{"id":3,"date":"2022-07-05T15:01:34","date_gmt":"2022-07-05T15:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/logitrans-romania.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-07T12:44:28","modified_gmt":"2026-08-07T09:44:28","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/logitrans-romania.com\/en\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Privacy Policy<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Who Are We?<\/strong><\/p>\n<p>We are S.C. LOGITRANS SRL, a Romanian legal entity with its registered office in Dumbrava Ro\u0219ie, Plantelor Street, no. 6A, Neam\u021b County, phone: +40 233 282 245, website: www.logitrans-romania.com\n, email: office@logitrans-romania.com\n, registered with the Trade Register under no. J27\/1450\/2006, VAT no. RO19502075.<\/p>\n<p><strong>What Categories of Data Do We Collect?<\/strong><\/p>\n<p>The personal data we process includes:<\/p>\n<ul>\n<li>First name<\/li>\n<li>Last name<\/li>\n<li>Email address<\/li>\n<li>Phone number<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>What Is Our Cookie Policy?<\/strong><\/p>\n<p><strong>S.C. LOGITRANS S.R.L<\/strong>. folose\u0219te cookie-uri care sunt obligatorii pentru func\u021bionarea de baz\u0103 a site-ului. Un \u201einternet Cookie\" (\u201ebrowser cookie\" sau \u201eHTTP cookie\u201d, ori pur si simplu \"cookie\") reprezint\u0103 un fi\u0219ier de mici dimensiuni, format din litere si numere, care este stocat pe computerul, terminalul mobil sau pe alte echipamente ale unui utilizator prin intermediul c\u0103rora se acceseaz\u0103 internetul. Cookie-urile sunt instalate prin solicitarea emis\u0103 de un web-server c\u0103tre un browser (de ex. Internet Explorer, Firefox, Chrome).<\/p>\n<p><strong>What Types of Cookies Do We Use?<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li class=\"translation-block\">a) Necessary Cookies\n\nThese cookies are required for the proper functioning of the website, allowing session management and essential site operations.<\/li>\n<li class=\"translation-block\">b) Statistical Cookies\n\nThese cookies collect information such as:\n\u2013 number of site visitors,\n\u2013 number of unique visitors,\n\u2013 pages visited,\n\u2013 traffic sources, etc.\n\nThis data helps us understand and analyze how well the website performs and where improvements are needed.<\/li>\n<li>c) Functional Cookies<\/li>\n<\/ol>\n<p>These cookies enable non-essential functionalities on our website, such as embedding video content or sharing content on social media.\n\nPreferences: These cookies allow us to store your browsing settings, such as language preferences, to provide a more efficient and personalized experience during future visits.<\/p>\n<p><strong>How Can Cookies Be Disabled?<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Disabling or refusing cookies may make the website owned by S.C. LOGITRANS S.R.L. difficult to use and may limit certain functionalities.<\/p>\n<p>Toate browserele ofer\u0103 posibilitatea de a schimba set\u0103rile cookie-urilor. Aceste set\u0103ri pot fi accesate, ca regul\u0103, \u00een sec\u021biunea \"op\u021biuni\" sau \u00een meniul de \u201epreferin\u021be\u201d al browserului t\u0103u.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>For What Purpose Do We Process Personal Data?<\/strong><\/p>\n<p>We use your personal data to contact you and maintain communication with you.<\/p>\n<p><strong>What Are Your Rights Regarding Personal Data Protection?<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li class=\"translation-block\">a) The right to be informed about how your personal data is used;<br>\nb) The right to access your personal data;<br>\nc) The right to rectify inaccurate or incomplete data;<br>\nd) The right to erasure (\u201cthe right to be forgotten\u201d), meaning your data will no longer be included in future communications or processing;<br>\ne) The right to restrict data processing beyond its storage;<br>\nf) The right to data portability, allowing you to obtain and reuse your data across different services;<br>\ng) The right to object to the use of your data for marketing purposes;<br>\nh) The right not to be subject to automated decision-making, including profiling, that produces legal effects or significantly affects you.<\/li>\n<\/ol>\n<p>You can exercise these rights by submitting a request to our office in Piatra Neam\u021b, B-dul General D\u0103sc\u0103lescu, no. 209, 1st floor, Neam\u021b County, or via email at juridic@logitrans-romania.com\n.\nRequests will be resolved within 15 working days from the date of receipt.<\/p>\n<p><strong>How Long Do We Retain Your Personal Data?<\/strong><\/p>\n<p>We retain personal data for as long as necessary to maintain communication with you.<\/p>\n<p>According to applicable legal provisions, we are required to store relevant information for a minimum period in case it is needed for investigations or legal proceedings.\nOnce your data is no longer necessary, it will be securely deleted.\nWe respect your legal right to request the deletion of your personal information from our systems.<\/p>\n<p><strong>How Are Your Personal Data Protected?<\/strong><\/p>\n<p>We protect your information using technical and administrative security measures designed to reduce the risks of loss, misuse, unauthorized access, disclosure, or alteration.<\/p>\n<p><strong>Personal Data Breach<\/strong><\/p>\n<p>In the event of a personal data breach, S.C. LOGITRANS SRL will notify the National Supervisory Authority for Personal Data Processing without undue delay and, where feasible, within 72 hours of becoming aware of the breach, unless the breach is unlikely to result in a risk to the rights and freedoms of natural persons.<\/p>\n<p>See also: <a href=\"https:\/\/logitrans-romania.com\/en\/cookie-policy\/\">Cookie Policy<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_custom_body_class":"","_custom_post_class":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/logitrans-romania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/logitrans-romania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/logitrans-romania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logitrans-romania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logitrans-romania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/logitrans-romania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/logitrans-romania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}